If you've got a Nivedia card, the issue is most likely anti-aliasing at work. You can go in and play around with 3d graphics settings (usually FXAA being turned on isthe culprit), or load bold fonts to minimize the issue. (Use courier bold, rather than just plain courier, for example.)