The behavior of changing the Save button to an "Open" button when a folder is selected has not been coded, indeed. Double click the folder to open it. I'll look into it for the next release.
BTW: Highly recommend getting the latest dev build if you, like me, are the kind who often changes their mind regarding their form layout and need to edit it down the road. The management of existing code has been greatly improved.