I'm willing to bet that any issue with _TITLE is probably due to the difference in BASIC strings and C strings. If it acts up with you, null terminate your title string and see if that doesn't correct the issue.
txt$ = t2$: _TITLE LEFT$(txt$, chars) + CHR$(0)