Most fonts will be accepted. You said you had problems with Courier, here's my IDE (latest version) with Courier being used:
[ This attachment cannot be displayed inline in 'Print Page' view ]
Please do make sure your paths and font file names are correct.